¿El virus afecta “a todos (y a todas) por igual”? Una mirada crítica acerca del trabajo doméstico remunerado en Argentina en tiempos de pandemia por COVID-19

Autores/as

DOI:

https://doi.org/10.24201/reg.v7i1.699

Palabras clave:

Trabajo doméstico, trabajadoras domésticas, género y trabajo, desigualdad

Resumen

El propósito del presente trabajo es analizar el impacto de la pandemia del covid-19 en el sector del empleo doméstico remunerado en Argentina. En términos metodológicos recurrimos a la triangulación de datos de carácter cuantitativo y cualitativo: por un lado, desarrollamos una encuesta virtual, y por otro, realizamos entrevistas en línea a mujeres que trabajan en casas particulares. Podemos afirmar que el contexto de pandemia empeoró los procesos de precarización estructural propios de este sector. Asimismo, el discurso de la pandemia constituido a partir de los significantes de la masculinidad profundizó los procesos de desvalorización social de la actividad, al contrastar con los significantes “naturalmente” femeninos asociados al trabajo doméstico.

Métricas

Cargando métricas ...

Biografía del autor/a

Verónica Casas, Centro de Estudios e Investigaciones Laborales, CEIL-CONICET

Licenciada en Ciencias Antropológicas (uba). Becaria doctoral del Centro de Estudios e Investigaciones Laborales (ceil-conicet-Argentina) y se encuentra cursando la maestría de Estudios Latinoamericanos del Trabajo en la Facultad de Filosofía y Letras (uba). Investiga temas de género y trabajo, específicamente aquellas líneas que abordan los trabajos vinculados al cuidado remunerado. Realizó su tesis de licenciatura sobre el sector de trabajo doméstico remunerado, campo que continúa investigando en la actualidad.

Hernán Palermo, Centro de Estudios e Investigaciones Laborales, CEIL-CONICET/UBA

Doctor en Ciencias Antropológicas. Investigador del Centro de Estudios e Investigaciones Laborales (ceil-conicet-Argentina). Director de la Revista Latinoamericana de Antropología del Trabajo perteneciente al ceil de Argentina y al ciesas de México. Director de la maestría en Estudios Latinoamericanos del Trabajo de la Facultad de Filosofía y Letras, uba. Sus líneas de investigación abordan temas de antropología latinoamericana del trabajo, géneros y trabajo, y la relación entre las nuevas tecnologías digitales y el trabajo. 

Citas

Achilli, Elena Libia. (2005). Investigar en antropología. Los desafíos de trasmitir un oficio. Rosario: Laborde Libros Editor.

Ardèvol, Elisenda; Estalella, Adolfo y Domínguez, Daniel. (2008). Introducción. La mediación tecnológica en la práctica etnográfica. En Elisenda Ardèvol, Adolfo Estalella y Daniel Domínguez (Coords.), La mediación tecnológica en la práctica etnográfica (pp. 9-29). Gobierno Vasco: Donostia, Ankulegi Antropologia Elkartea. Recuperado de https://www.ankulegi.org/wp-content/uploads/2012/03/0501Ardevol.pdf

Borderías, Cristina; Carrasco, Cristina y Torns, Teresa. (2011). Introducción. El trabajo de cuidados: antecedentes históricos y debates actuales. En Cristina Borderías, Cristina Carrasco y Teresa Torns (Eds.), El trabajo de cuidados. Historia, Teoría y Políticas (pp. 13-95). Madrid: Libros de la Catarata, Ministerio de Sanidad, Política Social e Igualdad del Gobierno de España.

Bourdieu, Pierre. (2012). La dominación masculina. Barcelona: Anagrama.

Canevaro, Santiago. (2009a). Empleadoras del servicio doméstico en la Ciudad de Buenos Aires: intimidad, desigualdad y afecto. Avá. Revista de Antropología, (15), 187-207. Recuperado de http://argos.fhycs.unam.edu.ar/handle/123456789/286

Canevaro, Santiago. (2009b). Empleadas domésticas y empleadoras en la configuración del trabajo doméstico en la Ciudad de Buenos Aires: entre la administración del tiempo, la organización del espacio y la gestión de las ‘maneras de hacer’. Campos. Revista de Antropología Social, 10(1), 63-86.doi: http://dx.doi.org/10.5380/cam.v10i1.18579 DOI: https://doi.org/10.5380/cam.v10i1.18579

Capogrossi, María Lorena. (2020). “La época de los esclavos se acabó”: género y condiciones de trabajo en las empresas de limpieza en Argentina. ÍCONOS, Revista de Ciencias Sociales 24(66), 173-190. doi: https://doi.org/10.17141/iconos.66.2020.3753 DOI: https://doi.org/10.17141/iconos.66.2020.3753

Capogrossi, María Lorena; Magallanes, Mariana Loreta y Socaire, Florencia. (2015). Los desafíos de Facebook. Apuntes para el abordaje de las redes sociales como fuente. Revista Antropología Experimental, (15), 47-63. doi: https://doi.org/10.17561/rae.v0i15.2390 DOI: https://doi.org/10.17561/rae.v0i15.2390

Casas, Verónica. (2019). “De las empleadas depende la vida de los patrones”. Dones y reciprocidad en el universo laboral de las trabajadoras domésticas en la Ciudad de Buenos Aires. Revista Theomai, Estudios Críticos sobre Sociedad y Desarrollo, (40), 153-170. Recuperado de http://revista-theomai.unq.edu.ar/NUMERO_40/10.%20Casas_40.pdf

Connell, Robert W. (1997). La organización social de la masculinidad. En Teresa Valdés, José Olavarría (Eds.), Masculinidad/es. Poder y crisis (pp. 113-125). Santiago de Chile: Isis Internacional.

Cutuli, Romina y Pérez, Inés. (2011). Trabajo, género y desigualdad. El caso de las empleadas domésticas en Mar del Plata, 2010-2011. Buenos Aires: Concurso Bicentenario de la Patria, Premio Juan Bialet Massé.

Diario Página 12. (09 de julio de 2020). La cuarentena de las empleadas domésticas. Diario Página 12. Recuperado de https://www.pagina12.com.ar/277244-la-cuarentena-de-las-empleadas-domesticas

ECETSS. (2018). II Encuesta Nacional a trabajadores sobre Condiciones de Empleo, Trabajo, Salud y Seguridad del Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social. Recuperado de http://www.trabajo.gob.ar/downloads/estadisticas/ecetss/ecetss_informe.pdf

Federici, Silvia. (2010). La bruja y el Calibán. Mujeres, cuerpo y acumulación originaria. Buenos Aires: Tinta Limón Ediciones.

Federici, Silvia. (2018). El patriarcado del salario. Críticas feministas al marxismo. Ciudad Autónoma de Buenos Aires: Tinta Limón Ediciones.

Figari, Claudia. (Dir) (2020). El trabajo en los tiempos del COVID-19. CEIL-CONICET Recuperado de http://www.ceil-conicet.gov.ar/publicaciones/el-trabajo-en-los-tiempos-del-covid/

Fuller, Norma. (1997). Fronteras y retos: Varones de clase media del Perú. En Teresa Valdés y José Olavarría (Eds.), Masculinidad/es. Poder y crisis (pp. 139-153). Santiago de Chile, Isis Internacional.

Gorban, Débora. (2012). Empleadas y empleadoras, tensiones de una relación atravesada por la ambigüedad. Revista Española de Investigaciones Sociológicas, (140), 29-48. DOI: https://doi.org/10.5477/cis/reis.140.29

Gorban, Débora. (2014). De niñeras, cuidadoras y empleadas domésticas: una mirada sobre los procesos de selección de trabajadoras del cuidado entre familias de clases medias en la ciudad de Buenos Aires. Serie Documentos para Discusión, Instituto de Desarrollo Económico y Social, (16), 3-29. Recuperado de https://publicaciones.ides.org.ar/libro/nineras-cuidadoras-empleadas-domesticas-mirada-procesos-seleccion-trabajadoras-cuidado

Guber, Roxana. (2001). La etnografía. Método, campo y reflexividad. Buenos Aires: Grupo Editorial Norma.

Hine, Christine. (2004). Etnografía virtual. Barcelona: Editorial UOC.

Infobae. (21 de abril de 2020) Alberto Fernández: “El coronavirus es un enemigo invisible e indescifrable, pero no tengo dudas de que tendremos éxito”. Infobae. Recuperado de https://www.infobae.com/politica/2020/04/21/alberto-fernandez-el-coronavirus-es-un-enemigo-invisible-e-indescifrable-pero-no-tengo-dudas-de-que-tendremos-exito/

Instituto de Estudios Sociales en Contexto de Desigualdades. (2020). Desigualdades en el marco de la pandemia. Reflexiones y desafíos. UNPAZ. Recuperado de https://www.unpaz.edu.ar/node/3932.

Kofes, María Suely. (2001). Mulher, Mulheres-Identidade, Diferença e Desigualdad en a Relação entre Patroas e Empregadas. Campinas: Unicamp.

Lexartza, Larraitz; Chaves, María José y Carcedo, Ana. (2016). Políticas de formalización del trabajo doméstico remunerado en América Latina y el Caribe. Lima: OIT, Oficina Regional para América Latina y el Caribe, FORLAC.

López Mourelo, Elva. (2020). La COVID-19 y el trabajo doméstico en Argentina. Argentina: OIT, Oficina de País de la OIT para la Argentina. Recuperado de https://www.ilo.org/wcmsp5/groups/public/---americas/---ro-lima/---ilo-buenos_aires/documents/publication/wcms_742115.pdf

Magliano, María José. (2015). Interseccionalidad y migraciones: potencialidades y desafíos. Revista Estudos Feministas, 23(3), 691-712. doi: https://doi.org/10.1590/0104-026X2015v23n3p691 DOI: https://doi.org/10.1590/0104-026X2015v23n3p691

Magliano, María José. (2017). Las trabajadoras invisibles: experiencias laborales de mujeres migrantes en Argentina. Revista Latinoamericana de Antropología del Trabajo, 1(1), 1-23. Recuperado de http://www.ceil-conicet.gov.ar/ojs/index.php/lat/article/view/228

Menéndez, Eduardo L. (1988). Modelo Médico Hegemónico y Atención Primaria. Segundas Jornadas de Atención Primaria de la Salud. Buenos Aires. Recuperado de https://www.psi.uba.ar/academica/carrerasdegrado/psicologia/sitios_catedras/electivas/816_rol_psicologo/material/unidad2/obligatoria/modelo_medico.pdf

Ministerio de Salud de la Nación. (2020). Salud confirma el primer caso de coronavirus en el país. Recuperado de https://www.argentina.gob.ar/noticias/salud-confirma-el-primer-caso-de-coronavirus-en-el-pais

Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social, MTEySS. (2005). Situación laboral del servicio doméstico en Argentina. Buenos Aires: Subsecretaría de Programación Técnica y Estudios Laborales. Recuperado de https://dgfss.files.wordpress.com/2015/03/informe_situacionlaboraldelserviciodomesticoenlaargentina_mtess_sf.pdf

Ministerio De Trabajo, Empleo y Seguridad Social, MTEySS. (2014a). Avances en la registración laboral de las trabajadoras en casas particulares a partir del nuevo marco legal. Recuperado de http://www.trabajo.gob.ar/downloads/destacados/140729_casasparticulares.pdf

Ministerio de Trabajo Empleo y Seguridad Social, MTEySS. (2014b). Protección y Seguridad Social en la Argentina. Resultados de la Encuesta Nacional de Protección y Seguridad Social 2011 (ENAPROSS). Ciudad Autónoma de Buenos Aires: Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social. Recuperado de http://www.trabajo.gob.ar/downloads/estadisticas/enapross/Libro_ENAPROSS_interior.pdf

Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social. (2020). Situación y evolución del trabajo registrado- Datos de abril de 2020. Recuperado de http://www.trabajo.gob.ar/downloads/estadisticas/trabajoregistrado/trabajoregistrado_2004_informe.pdf

Murillo, Soledad. (1996). El mito de la vida privada. De la entrega al tiempo propio. Madrid: Siglo XXI.

Organización Internacional De Trabajo, OIT. (2016). Protección social del trabajo doméstico. En Documentos de política de protección social, 16, Ginebra. Recuperado de https://www.ilo.org/wcmsp5/groups/public/---ed_protect/---soc_sec/documents/publication/wcms_458939.pdf

Palermo, Hernán M. (2017). La producción de la masculinidad en el trabajo petrolero. Buenos Aires: Editorial Biblos.

Pereyra, Francisca. (2012). La regulación laboral de las trabajadoras domésticas en Argentina. Situación actual y perspectivas. En Valeria Esquivel, Eleonor Faur y Elizabeth Jelin (Eds.), Las lógicas del cuidado infantil. Entre las familias, el Estado y el mercado (pp. 165-200). Buenos Aires: IDES.

Poblete, Lorena. (2014). Esa vieja dupla: empleo y protecciones sociales… Reflexiones en torno a la regulación del servicio doméstico en Argentina. Serie Documentos para discusión del PESEI, 16. Recuperado de https://publicaciones.ides.org.ar/libro/vieja-dupla-empleo-protecciones-sociales-reflexiones-torno-regulacion-servicio-domestico

Poblete, Lorena. (2016). Empleo y protecciones sociales, ¿dos caras de la misma moneda? Reflexiones en torno a la regulación del servicio doméstico en Argentina. Revista Latinoamericana de Derecho Social, 22, 153-180. doi: https://doi.org/10.1016/j.rlds.2015.09.002 DOI: https://doi.org/10.1016/j.rlds.2015.09.002

Rodríguez Yebra, Martín. (28 de marzo de 2020). Coronavirus: un encierro largo y más estricto, la próxima etapa de la guerra. Diario La Nación. Recuperado de https://www.lanacion.com.ar/politica/coronavirus-encierro-largo-mas-estricto-proxima-etapa-nid2348396

Rubinstein, Adolfo. (17 de mayo de 2020). Coronavirus. Para ganar la batalla hay que salir de la trinchera. Diario La Nación. Recuperado de https://www.lanacion.com.ar/opinion/coronavirus-para-ganar-batalla-hay-salir-trinchera-nid2366455

Scott, Joan W. (2008). El género: Una categoría útil para el análisis histórico. En Marta Lamas (Comp.), El género. La construcción cultural de la diferencia sexual (pp. 265-302). México: PUEG.

Télam. (25 de mayo de 2020). Empeoró la situación laboral de más de la mitad de las empleadas domésticas. Télam Recuperado de https://www.telam.com.ar/notas/202005/468063-empeoro-la-situacion-laboral-de-mas-de-la-mitad-de-las-empleadas-domesticas.html

Telenueve. (24 de marzo de 2020). Catherine Fulop hace la cuarentena con su empleada doméstica. [archivo de video]. Recuperado de https://www.youtube.com/watch?v=rF5qt5iGfi4

Trajtemberg, David. (2016). Políticas públicas laborales tras doce años de gobierno de Néstor Kirchner y Cristina Fernández, Análisis, (17), 1-19. Recuperado de https://library.fes.de/pdf-files/bueros/argentinien/13061.pdf

Wlosko, Miriam; Palermo, Hernán y Casas, Verónica. (2020). “Informe preliminar de la encuesta a trabajadoras de casas particulares y su situación laboral en el contexto de aislamiento por la pandemia de COVID-19 en Argentina”. Recuperado de http://www.ceil-conicet.gov.ar/2020/05/informe-encuesta-a-trabajadorases-de-casas-particulares-y-su-situacion-laboral-en-el-contexto-de-aislamiento-por-la-pandemia-de-covid-19-en-la-argentina/

Publicado

2021-05-31

Cómo citar

Casas, V., & Palermo, H. (2021). ¿El virus afecta “a todos (y a todas) por igual”? Una mirada crítica acerca del trabajo doméstico remunerado en Argentina en tiempos de pandemia por COVID-19. Revista Interdisciplinaria De Estudios De Género De El Colegio De México, 7(1), 1–36. https://doi.org/10.24201/reg.v7i1.699

Número

Sección

Artículos